La vie sur l' cident de Yang Bin et la relation sino-coréenne

Yang Bin est l’un des raisons importantes pour la relation sino-coréenne.
Du 15 janvier au 20 janvier 2002, le président coréen Kim II Sung a accepté l’invitation du président Jiang Zemin. Il a fait une visite en Chine. Jin a une impression profonde sur la visite de quatre jours à Shanghai. Il se rencontre Jiang Zemin à Pékin et souligne «depuis l’ouverture de la réforme,le grand changement de la Chine,surtout de Shanghai,démontre que la politique pratiquée par le Parti Communiste chinois est juste. »
À ce moment-là, on peut dire que la relation sino-coréenne est bonne. Elle peut même se développer davantage.
Cependant, la relation sino-coréenne se gâte désormais,car le 4 octobre 2002 le directeur de Sinuiju,Yang Bin, a emmené par la police avec la façon d’assignation. Ensuite, il est arrêté à titre d’être suspect d’investissement faux,subornation,l’escroquerie du contrat et les activités criminelle d’économie. Après cela, la relation sino-coréenne devient distante.
Deuxième,en juin 2002, pour la demande de Yang Bin,la Corée dit à l’ambassade chinoise qu’il veut établir la région spéciale,Sinuiju et nommer Yang Bin au directeur administratif. Les officiels de l,ambassade chinoise montre qu’il sont pour Sinuiju. Mais ils ne consentent pas à le nommer au directeur administratif. Ils proposent de choisir une autre personne. D’après le représentant de honneur coréen,Jindongkui, dans le cours de la rencontre entre les travailleurs d’affaire de Corée et les officiels de l’ambassade de Chine,les travailleurs d’affaire extérieur de Corée se sont magnifestés si l’on était pour Sinuiju,on devait se soutenir à Yang Bin. C’était une épreuve de l’amitié entre la Chine et la Corée du Nord. La fonctionnaire chinois qui travaille dans l’ambassade coréen demande tes paroles sont ta compréhension ou elles ont suivi l’esprit sur l’autorité supérieur. » Le fonctionnaire a répondu « Tous les mots que j’ai dit aujourd’hui se sont ratifiés par le Général. Certains sont les mots d’origine. »
Troisième, le 4 octobre 2002, à cinq heures quinze, Yang Bin est emmené par la police. À huit heures, le diplomate coréen HanMingzhe a pris le petit-déjeuner avec nous à l’hôtel Holland. C’est le premier fois qu’il prend le repas seule avec nous. Il a dit 《Le directeur administratif Yang est emmené par la police. Le Général Jin l’a su à six heures. Le directeur Jin l’a su aussi. Il a dit que ce n’était pas contre le directeur général Yang,mais contre nous-même. Ça nous a fait perdre la face dans le monde》
Quatrième, le 4 octobre 2002,à dix heures ce matin,Ligen, le directeur d’affaire extérieur de Corée,a déclaré à l’envoyé spécial américain Karry que le Corée va posséderait l’arme nucléaire. Cela provoque la crise atomique.
Le Corée.
Premier, le consul coréen à Shenyang communique plusieurs fois aux proches de Yang Bin que le Corée prend encore en considération sur Yang Bin. Dans les rencontres entre les deux pays et les deux parties, la Corée a signalé plusieurs fois le problème de Yang Bin. La Chine a évité de ce problème par l’indépendance de la justice.
Deuxième, en 2006, le consul coréen à Shenyang dit aux proches de Yang Bin que Kim II Sung a inspecté quatre fois la base moderne d’agriculture à Pinrang établit par Yang Bin. La dernière fois d’inspection, Kim II Sung a pleuri. La base moderne d’agriculture à Pinrang est devenue l’exemple agriculture moderne à la Corée et la base éducative faisant de la propagande d’esprit que la Corée est un pays puissant.
Troisième, en 2006,la Corée a accroché la grande photo de Kim II Sung et Yang Bin au bureau de Sinuiju.
Quatrième, en septembre 2006,le diplomate coréen à Suisse est allé aux Pays-Bas pour se rencontrer l’épouse de Yang Bin—Pan Chaorong. Il a transmis la soin du Général Jin et il a invité le fils de Yang Bin d’aller à la Corée pour étudier en offrant 10 mille dollars.
Cinquième, après avoir condamné Yang Bin,beaucoup de monde a demandé à la Corée d’exploiter Sinuiju. Mais le Corée l’a refusé.
Sixième, selon la Corée, les quatre documents importants sur Sinuiju sont promulgué par la conférence au sommet du peuple. Il est encore valable pour établir la région spéciale,Sinuiju et nommer Yang Bin au directeur administratif.
Septième, d’après les observateurs, le Corée profit plusieurs fois d’incident de Yang Bin pour exprimer son mécontentement. Mais les autres peuples disent que c’est la coincidance.
Le 4 octobre 2002, Yang Bin est emmené par la police. Ce matin, à dix heure, le Corée a déclaré qu’il fabriquera l’arme nucléaire.
La plupart des journalistes et des spécialistes des problèmes internationals disent que le Corée vise aux Etats-Unis. Est-ce qu’on peut dire que cela montre le mécontentement pour la Chine? Selon le contrat signé le 9 octobre 1961 à Pékin, « le contrat d’entraide et de coopération entre la Chine et la Corée »,la Chine et la Corée assurent de prendre des mesures nécessaires pour contre les incursions des autres pays. Et quand la Chine ou la Corée est dans la guerre,d’autre pays doit donner des assistances. Puisque la Corée a ce contrat,il n’a pas nécessité de s’inquiéter des problèmes de la sécurité et faire des épreuves de l’arme nucléaire. Mais il déclare la fabrication de l’arme nucléaire. Cet action montre qu’il n’a pas de l’assurance de sécurité intérieur. Le contrat n’est pas digne de foi,soit la Chine n’est pas digne de foi.
Le 4 octobre 2006, la Corée déclare l’essai d’arme nucléaire. Les spécialistes chinois des problèmes internationnals disent que la Corée n’a pas informé la Chine de cette affaire. La Chine n’est pas contente. Mais il y a des observateurs des problèmes coréens qui veulent savoir pourquoi la police chinoise n’a pas informé la Corée de mettre en arrestation Yang Bin . Cet action fait perdre la face la Corée et Kim II Sung. Il influence sur la relation de deux pays.
Le 4 octobre 2007, « trois parties ou quatre parties »les mots de la déclaration conjointe de la conférence au sommet montre le mécontentement pour la Chine.
L’autorité politique de Yang Bin
Yang Bin est patriote dans l’ensemble.
Yang Bin est né à Nanjing. Son père est mort dans son enfance. Sa mère s’est remariée. Yang Bin a finit ses études sous la sollicitude du Parti Communiste. Il a reçu l’éducation patriotique. Et il a vécu dans l’armée et l’école militaire. Donc, il a dit souvent «je suis grandi par l’eau de le Yangzi,je suis le fils de la Chine ».
Il n’était pas en Chine, mais aux Pays-Bas ,quand l’incident politique s’est passé en 1989. Quand il a entendu dire que Ma Ning,le président du mouvement démocratique des Pays-Bas,a prossédé la carte verte,il lui a demandé d’être le président pour obtenir la carte verte.
Beaucoup d’étudiants qui font leurs études à l’étranger participent au mouvement démocratique pour obtenir la carte verte du pays. C’est le fait,mais compréhensible.
Il fait commerce aux Pays-Bas sous le support de la Chine. Il a dit qu’il a établi l’entreprise du village des Pays-Bas à condition de l’ouverture de la réforme.
Deuxième,quand il a participé à la rédaction de la loi de base de Sinuiju,il a déclaré qu’il est interdit toute organisation du pays d’avoir les activités et Falungong à Sinuijin.Son objectif est d’interdire d’organiser des activités visant à la Chine à Sinuiju.
Troisième, Yang Bin a contribué au profit de la Chine.
Quatrième, Yang Bin dit maintenant qu’il veut continuer à contribuer aux développements de l’amitié sino-coréenne.
Ma propositions :
1. Améliore la condition de la vie actuelle de YanBin. La condition de la vie dans la prison à Shenyang est pas mal. Mais dans la prison de JinZhou, elle devient mal.
2. Son entreprise du village des Pays-Bas ne marche pas ,car le gouvernement ne fait pas l’audit annuel. Yang Bin est très triste. Un marchand patriote investit dix million yuan pour tenir Shenyang.Il ne peut pas comprendre la dislocation de cet entreprise. Je propose aux secteurs de prendre soin de cette question.
3. Je propose d’envoyer des personnes pour communiquer avec Yang Bin face à face. Comme ça,on peut tenir le situation pour les fonctionnaires du gouvernement.
4. Les propositions ci-dessus sont l’opinion personnelle. Il est inévitable d’avoir les fautes. J’espère de les corriger.

Guan Shan
Le 7 décembre 2008 à Beijing